Un poema en el Quadern Gillevic

A finales del año pasado se presentó el décimo y último libro de los Quadern de Versàlia, esta vez dedicado al poeta Eugène Guillevic. El volumen es también un homenaje a Marcel Ayats, poeta y confundador de Papers de Versàlia, editores de la colección, que falleció cuando el libro entraba a imprenta.

En el libro colaboro con un poema inédito, “Carnac”.

http://www.papersdeversalia.com/publicacions/quaderns/10-qdv-Eugene-Guillevic_cat.html

PORTADA-CONTRAP+. Dickinson.qxd

Un poema al Quadern de Cecília Meireles

S’acaba de publicar el nou volum dels Quaderns de Versàlia dedicat a la poeta brasilera Cecília Meireles. En aquest número col·laboro amb un poema inèdit inspirat en versos seus.

http://www.papersdeversalia.com/publicacions/quaderns/09-qdv-Cecilia-Meireles_esp.html

Un poema al Quadern de Senghor.

S’acaba de publicar el nou volum dels Quaderns de Versàlia dedicat al poeta senegalès Léopold Sédar Senghor. En aquest número col·laboro amb aquests versos inspirats en el seu poema “L’huracà”.

 

Libro homenaje a Sophia de Mello

Ayer se presentó el nuevo libro de la colección Quaderns de Versàlia dedicado a la poeta portuguesa Sophia de Mello. El libro, editado por Papers de Versàlia, contiene artículos, nuevas traducciones y poemas inspirados en su obra. Yo colaboro con un poema inédito, “Despertares”.

Los libros anteriores, que os recomiendo y en donde también dejé mi huella, estaban dedicados a Rilke, Dickinson, Ungaretti, Auden, Éluard y Pasolini. Podéis consultar la versión digital de cada uno de ellos en este enlace:
http://www.papersdeversalia.com/publicacions/quaderns/quaderns_esp.html

Sophia de Mello